Raymarine SmartPilot X5 Guia de Configuração

SmartPilot X-5 Wheel Operating GuideDocument reference: 81302-1Date: October 200781302_1.book Page 1 Tuesday, October 23, 2007 7:44 AM

2 SmartPilot X-5 Wheel Operating GuideYou can use the SPX-5 Wheel system with any navigator or wind instrument that transmits National Marine Electron

Chapter 1: Basic operation 3 Displayed informationThe Pilot Controller display screen provides the following information: If t

4 SmartPilot X-5 Wheel Operating Guide1.3 Using the SPX-5 Wheel system to steer your boat Automatically steering to a heading

Chapter 1: Basic operation 5Returning to hand steeringTo return to hand steering:1. Press standby to disengage the SPX-5 Wheel system and return to St

6 SmartPilot X-5 Wheel Operating Guide2. When you are safely clear of the obstacle, reverse the previous course change. For example, press +10 three t

Chapter 1: Basic operation 71.4 Adjusting pilot performanceThe principal method of adjusting the performance of an SPX-5 Wheel system is by changing t

8 SmartPilot X-5 Wheel Operating Guide 2. Press -1 or +1 to change the response level.3. Press disp or wait for 5 seconds to return to the

Chapter 1: Basic operation 9When you AutoTack the boat turns through the AutoTack angle (100° default). You should then trim the helm to mirror the wi

10 SmartPilot X-5 Wheel Operating Guide• In very strong winds and large seas, avoid sailing with the wind dead astern:• Ideally, bring the wind at lea

Chapter 1: Basic operation 111.7 Data pagesA series of data pages on the Pilot Controller enables you to quickly monitor various information from your

SeaTalk is a registered trademark of Raymarine Ltd. Raymarine, SeaTalkng, SmartPilot, AutoLearn, AutoRelease, AutoTack, AutoTrim, GyroPlus and WindT

12 SmartPilot X-5 Wheel Operating Guide 1.8 AlarmsThe SPX-5 Wheel system supports the alarms listed on the following pages. When an alarm

Chapter 1: Basic operation 131.9 User setup optionsUser setup functions are accessed using a User calibration mode. The setup functions in this book a

14 SmartPilot X-5 Wheel Operating Guide5. Use the -1, +1, -10 and +10 buttons to change the value of each function you want to change.6. When you have

Chapter 1: Basic operation 15Wind selectionThis determines whether the boat steers to apparent or true wind in Wind Vane mode. WindTrimWin

16 SmartPilot X-5 Wheel Operating Guide81302_1.book Page 16 Tuesday, October 23, 2007 7:44 AM

17Chapter 2: Following a route2.1 IntroductionYou can use your SPX-5 Wheel system to control your course. Use:• Track mode to automatically follow a p

18 SmartPilot X-5 Wheel Operating GuideStarting position and headingWhen you enter Track mode, the SPX-5 Wheel system will steer the boat onto the req

Chapter 2: Following a route 19Avoiding obstaclesIn Track mode you still have full control from the keypad, so you can change course to avoid obstacle

20 SmartPilot X-5 Wheel Operating GuideThe Raymarine Track keeping algorithm ensures safe operation by correcting any XTE as quickly as possible, but

Chapter 2: Following a route 21Waypoint arrivalAs your vessel nears the waypoint a an audible Waypoint Advance warning sounds and a next waypoint (NEX

Contents iContentsImportant Information...iiiSafety notic

22 SmartPilot X-5 Wheel Operating GuideWaypoint arrival circleAs the next Waypoint warning occurs within a circle around the actual waypoint, the next

Chapter 2: Following a route 23Requirements for Wind Vane modeTo operate in Wind Vane mode, the SPX-5 Wheel system must receive wind information from

24 SmartPilot X-5 Wheel Operating GuideIn Wind Vane mode:• The SPX-5 Wheel system sets the boat’s heading to achieve the locked wind angle then contin

Chapter 2: Following a route 25Using AutoTack in Wind Vane modeNote: Before using the AutoTack function in Wind Vane mode, make sure the wind vane ha

26 SmartPilot X-5 Wheel Operating Guide81302_1.book Page 26 Tuesday, October 23, 2007 7:44 AM

27Chapter 3: Troubleshooting & maintenanceThis chapter provides information to enable you to identify problems, interpret alarm messages, maintain

28 SmartPilot X-5 Wheel Operating GuideSPX-5 Wheel system alarm messagesIf a fault or failure occurs in the SPX-5 Wheel system, an appropriate alarm m

Chapter 3: Troubleshooting & maintenance 293.2 MaintenanceImportantBefore attempting any maintenance procedure on the SPX-5 Wheel system, ensure t

30 SmartPilot X-5 Wheel Operating GuideEMC Servicing and maintenance• Undue noise and interference may be a symptom of an EMC related problem, Always

Chapter 3: Troubleshooting & maintenance 312. Check inside the drive unit for any signs of damage. 3. Thoroughly flush the wheel drive interior wi

ii SmartPilot X-5 Wheel Operating GuideChapter 2:Following a route ...

32 SmartPilot X-5 Wheel Operating GuideThis procedure is usually sufficient to correct a slipping or dragging drive belt. However, in some cases, you

Chapter 3: Troubleshooting & maintenance 33 Product details tableFor future reference, you may want to use this table to record serial

34 SmartPilot X-5 Wheel Operating Guide81302_1.book Page 34 Tuesday, October 23, 2007 7:44 AM

35GlossaryTermMeaningac Alternating current.AST Advanced Steering Technology (AST) is Raymarine’s unique advanced steering algorithm. It uses inputs f

36 SmartPilot X-5 Wheel Operating GuideWindTrim WindTrim (wind response) controls how quickly the autopilot responds to changes in the wind direction.

37IndexAAlarms, 12, 28CURRENT LIMIT, 28DRIVE STOPPED, 28LARGE XTE, 12LOW BATT, 28LRN FAIL, 28MOB, 12MOT POW SWAPPED, 28NEXT WPT, 12, 13NO DATA, 28NO P

38 SmartPilot X-5 Wheel Operating GuideSSafety notices, iiiSeaTalkSeaTalk fail alarm, 29Service, 32SetupAutoTack, 14Gybe inhibit, 14Response level, 15

iiiImportant InformationSafety noticesWARNING: Navigation aidAlthough we have designed this product to be accurate and reliable, many factors can aff

iv SmartPilot X-5 Wheel Operating GuideLimitations on pressure washingCAUTION: Do not pressure wash Raymarine productsRaymarine products must NOT be

Important Information vProduct disposalWaste Electrical and Electronic (WEEE) DirectiveThe European WEEE Directive requires that waste electrical and

vi SmartPilot X-5 Wheel Operating Guide81302_1.book Page vi Tuesday, October 23, 2007 7:44 AM

1Chapter 1: Basic operation1.1 IntroductionThe SmartPilot X-5 (SPX-5) Wheel system is intended for use as an aid to steering leisure marine craft with