Raymarine GyroPlus Yaw Sensor Guia de Configuração

SmartPilot X-5RDrive Operating GuideDocument reference: 81329-1Date: December 2010

4 SmartPilot X-5R Drive Operating Guide1.3 Using the SPX-5R Drive system to steer your boatEmergency release pinIn the unlikely event of a steering fa

Chapter 1: Basic Operation 5 In Standby mode:• You have manual control of the boat.• The display shows STANDBY and the boat’s current compa

6 SmartPilot X-5R Drive Operating GuideAutoTurnIn Auto mode, you can carry out an AutoTurn of 90° by pressing -1 and -10 for an AutoTurn to port, or +

Chapter 1: Basic Operation 7 To cancel an Off Course alarm, press standby to return to manual steering. If the heading recovers or if you c

8 SmartPilot X-5R Drive Operating GuideTemporarily adjusting response To make temporary adjustments to the response level as required:1. Pr

Chapter 1: Basic Operation 93. The display automatically returns to the previous mode if you do not press a button for 10 seconds.If you press another

10 SmartPilot X-5R Drive Operating Guide If the required information is not available for any data page, dashes are displayed.Most data pag

Chapter 1: Basic Operation 11Responding to alarms• Unless otherwise stated, if an alarm occurs, press standby to clear the alarm and return to hand st

12 SmartPilot X-5R Drive Operating Guide1.8 Response setupThe response level controls the relationship between course keeping accuracy and the amount

Chapter 1: Basic Operation 13Accessing response setupYou can access the User calibration mode only from Standby mode, so to set the response level:1.

Autohelm, hsb2, RayTech Navigator, Sail Pilot, SeaTalk, SeaTalkNG, SeaTalkHS and Sportpilot are registered trademarks of Raymarine UK Limited. RayTal

14 SmartPilot X-5R Drive Operating Guide

15Chapter 2: Using Track mode2.1 OverviewYour SPX-5R Drive system provides a Track mode, to enable you to automatically follow a route (or track), set

16 SmartPilot X-5R Drive Operating Guide2.2 ProceduresEntering track modeStarting with the SPX-5R Drive system in Auto mode and your chartplotter or G

Chapter 2: Using Track mode 173. Press auto to re-engage Auto mode.If you do not have time to engage Standby mode (e.g. in an emergency), manually tur

18 SmartPilot X-5R Drive Operating GuideBest practice track keeping demands that the vessel follows the predefined Track Leg as closely as possible. T

Chapter 2: Using Track mode 19Waypoint arrivalAs your vessel nears the waypoint, an audible Waypoint Advance warning sounds and a next waypoint (NEXT

20 SmartPilot X-5R Drive Operating GuideWaypoint arrival circleAs the next Waypoint warning occurs within a circle around the actual waypoint, the nex

21Chapter 3: Troubleshooting & MaintenanceThis chapter provides information to enable you to identify problems, interpret alarm messages, maintain

22 SmartPilot X-5R Drive Operating GuideSPX-5R Drive system alarm messagesIf a fault or failure occurs in the SPX-5R Drive system, an appropriate alar

Chapter 3: Troubleshooting & Maintenance 233.2 MaintenanceImportantBefore attempting any maintenance procedure on the SPX-5R Drive system, ensure

iContentsImportant Information...iiiSafety notices ...

24 SmartPilot X-5R Drive Operating GuideEMC Servicing and maintenance• Undue noise and interference may be a symptom of an EMC related problem, Always

Chapter 3: Troubleshooting & Maintenance 25Service interval:Inspect and service in line with your steering system manufacturer recommendations.In

26 SmartPilot X-5R Drive Operating Guide3.3 Customer supportRaymarine provides a comprehensive customer support service. You can contact customer supp

Chapter 3: Troubleshooting & Maintenance 27Product details tableFor future reference, you may want to use the following table to record serial and

28 SmartPilot X-5R Drive Operating Guide

29GlossaryTermMeaningac Alternating current.AST Advanced Steering Technology (AST) is Raymarine’s unique advanced steering algorithm. It uses inputs f

30 SmartPilot X-5R Drive Operating Guide

31IndexAAlarms, 10, 22CURRENT LIMIT, 22DRIVE STOPPED, 22LARGE XTE, 11LOW BATT, 22LRN FAIL, 22MOB, 11MOT POW SWAPPED, 22NEXT WPT, 11NO DATA, 23NO PILOT

32 SmartPilot X-5R Drive Operating GuideRResponse level, 12Route completed, 20SSafety notices, iiiSeaTalkfail 1 or 2 alarm, 23fail alarm, 23Service, 2

ii SmartPilot X-5R Drive Operating GuideLarge cross track error... 18Tidal

iiiImportant InformationSafety noticesWARNING: Navigation aidAlthough we have designed this product to be accurate and reliable, many factors can aff

iv SmartPilot X-5R Drive Operating GuidePressure washingSubjecting any Raymarine product to high pressure washing may cause subsequent water intrusion

1Chapter 1: Basic Operation1.1 IntroductionThe SmartPilot X-5 (SPX-5R) Drive system is intended for use as an aid to steering leisure marine craft wit

2 SmartPilot X-5R Drive Operating GuideFor further information on other connections to your system refer to the SmartPilot X-5R Drive Installation &am

Chapter 1: Basic Operation 3Displayed informationThe Pilot Controller display screen provides the following information: If the optional Ru