Raymarine S100 Guia de Instalação descarregar pdf (Página 11)

S1000 Autopilot Installation Guide 9

Installation procedures

1. Connecting the autopilot pump

ort

Connecting the autopilot pump, sheet 1

D7345-1

Port

connector

Starboard

connector

Reservoir

connector

1. 2.

Secure the required hydraulic joints

(elbow or straight) into the autopilot

pump, as described under

Installing

tapered thread fittings.

CAUTION:

Do not use the transparent hose for connecting any part of the

steering system other than between the autopilot pump reservoir

and the lower connector on the helm pump.

Connect the hydraulic hoses to the

autopilot pump. Ensure the transparent

hose is connected to the reservoir

connector.

WARNING:

Do not allow hydraulic fluid to come into contact with your skin.

Wear the protective nitrile gloves provided when working with

hydraulic fluid.

WARNING:

A sudden release of pressure from a hydraulic system could result in

personal injury. Before disconnecting any part of a hydraulic

steering system, safely release any pressure in accordance with the

manufacturer’s instructions.

WARNING:

The autopilot pump is not suitable for use in the vicinity of

engines, fuel tanks or in any other area where fuel vapor is likely

to be present.

87040_5.book Page 9 Monday, April 30, 2007 5:58 PM

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 35 36

Jack 29 May 2025 | 01:45:11

Manual for s100 autopilot

Raymarine S100 Guia de Instalação Página 11