
Ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð êîìïàíèè Raymarine â Ðîññèè ÎÎÎ «Ìèêñòìàðèí» ò. (495) 788-05-08
Ãëàâà 1: Ýêñïëóàòàöèÿ ñèñòåìû SmartPilot 13
2. Çàòåì:
(ST6001) Èñïîëüçóéòå êëàâèøè -1 èëè +1 äëÿ èçìåíåíèÿ óðîâíÿ îòêëèêà.
(ST7001) Èñïîëüçóéòå êëàâèøè -1 èëè +1 èëè êëàâèøè ââåðõ è âíèç äëÿ
èçìåíåíèÿ óðîâíÿ îòêëèêà.
(ST8001) Èñïîëüçóéòå êëàâèøè ââåðõ è âíèç äëÿ èçìåíåíèÿ óðîâíÿ
îòêëèêà.
3. Íàæìèòå êëàâèøó disp èëè ïîäîæäèòå 5 ñåêóíä äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäû-
äóùåìó ñîñòîÿíèþ äèñïëåÿ.
Íàñòðîéêà êà÷åñòâà ðàáîòû – íå-G ñèñòåìû
Íå-G ñèñòåìû SmartPilot èìåþò òðè ðàçëè÷íûõ óðîâíÿ îòêëèêà:
• Óðîâåíü îòêëèêà 1: Ôóíêöèÿ AutoSeastate âêëþ÷åíà (àâòîìàòè÷åñ-
êàÿ çîíà íå÷óâñòâèòåëüíîñòè)
SmartPilot áóäåò ïîñòåïåííî èãíîðèðîâàòü ïîâòîðÿþùèåñÿ äâèæåíèÿ
ñóäíà è ðåàãèðîâàòü òîëüêî íà èñòèííûå èçìåíåíèÿ êóðñà. Ýòî îáåñïå÷è-
âàåò íàèëó÷øèé êîìïðîìèññ ìåæäó ïîòðåáëåíèåì ýíåðãèè è òî÷íîñòüþ
ïîääåðæàíèÿ êóðñà.
• Óðîâåíü îòêëèêà 2: Ôóíêöèÿ AutoSeastate âûêëþ÷åíà (ìèíèìàëü-
íàÿ çîíà íå÷óâñòâèòåëüíîñòè)
Ýòî çíà÷åíèå îáåñïå÷èâàåò áîëåå ñòðîãîå ïîääåðæàíèå êóðñà, íî ïðèâåäåò ê
óâåëè÷åíèþ ïîòðåáëåíèÿ ïèòàíèÿ è óâåëè÷åííîé àêòèâíîñòè ïðèâîäà.
Ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð êîìïàíèè Raymarine â Ðîññèè ÎÎÎ «Ìèêñòìàðèí» ò. (495) 788-05-08
Äèñïëåè óïðàâëåíèÿ àâòîïèëîòîì - ST6001+, ST7001+, ST8001+32
Óðîâåíü îòêëèêà
Óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü îòêëèêà SmartPilot ïî óìîë÷àíèþ. Óðîâåíü îòêëèêà
êîíòðîëèðóåò îòíîøåíèå ìåæäó òî÷íîñòüþ ïîääåðæàíèÿ êóðñà è àêòèâíîñ-
òüþ øòóðâàëà/ïðèâîäà. Â ðåæèìå íîðìàëüíîé ðàáîòû ìîæíî ïðîèçâîäèòü
âðåìåííûå èçìåíåíèÿ óðîâíÿ îòêëèêà (ñì. ñòð. 12).
Ñèñòåìû S1G, S2G è S3G
Òåêñò íà ýêðàíå Çíà÷åíèÿ
RESPONSE Äèàïàçîí îò 1 äî 9
Óðîâíè îò 9 äî 7 îáåñïå÷èâàþò íàèáîëåå
ñòðîãîå ïîääåðæàíèå êóðñà ïðè íàèáîëüøåé
àêòèâíîñòè ðóëÿ (è ïîòðåáëåíèè ýíåðãèè).
 îòêðûòîì ìîðå ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê äâèæå-
íèþ ðûâêàìè, òàê êàê SmartPilot áóäåò «áîðîòü-
ñÿ» ñ ìîðåì.
Óðîâíè îò 6 äî 4 äàþò õîðîøåå ïîääåðæàíèå
êóðñà ñ õîðîøî êîíòðîëèðóåìûìè ïîâîðîòàìè
ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ ðàáîòû
Óðîâíè îò 3 äî 1 ìèíèìèçèðóþò àêòèâíîñòü
àâòîïèëîòà. Òàêèì îáðàçîì, ñîõðàíÿåòñÿ
ýíåðãèÿ, íî â êðàòêîñðî÷íîì ïåðèîäå ìîæåò
ñíèçèòüñÿ òî÷íîñòü ïîääåðæàíèÿ êóðñà
Íå-G ñèñòåìû SmartPilot
Òåêñò íà ýêðàíå Çíà÷åíèÿ
RESPONSE 1 Ôóíêöèÿ AutoSeastate âêëþ÷åíà (àâòîìàòè÷åñ-
êàÿ çîíà íå÷óâñòâèòåëüíîñòè)
SmartPilot áóäåò ïîñòåïåííî èãíîðèðîâàòü ïîâ-
òîðÿþùèåñÿ äâèæåíèÿ ñóäíà è ðåàãèðîâàòü
òîëüêî íà èñòèííûå èçìåíåíèÿ êóðñà. Ýòî
îáåñïå÷èâàåò íàèëó÷øèé êîìïðîìèññ ìåæäó
ïîòðåáëåíèåì ýíåðãèè è òî÷íîñòüþ ïîääåðæà-
íèÿ êóðñà
RESPONSE 2 Ôóíêöèÿ AutoSeastate âûêëþ÷åíà (ìèíèìàëü-
íàÿ çîíà íå÷óâñòâèòåëüíîñòè)
Ýòî çíà÷åíèå îáåñïå÷èâàåò áîëåå ñòðîãîå ïîä-
äåðæàíèå êóðñà, íî ïðèâåäåò ê óâåëè÷åíèþ
ïîòðåáëåíèÿ ïèòàíèÿ è óâåëè÷åííîé àêòèâíîñ-
òè ïðèâîäà.
RESPONSE 3 Ôóíêöèÿ AutoSeastate âûêëþ÷åíà + ãàøåíèå
ðûñêàíüÿ
Ýòî çíà÷åíèå îáåñïå÷èâàåò íàèáîëåå ñòðîãîå
ïîääåðæàíèå êóðñà ïðè ïîìîùè ôóíêöèè
ãàøåíèÿ ðûñêàíüÿ.
Comentários a estes Manuais